“观音亭福利基金”⽹尽⼒遵守《个⼈资料（私隐）条例》（条例）中所列载的规定，确保个⼈资料妥善储存。为保障资料当事⼈的利益，本基金会所收集的个⼈资料（包括你的姓名⼂电话⼂电邮及邮寄地 址）只会⽤於募捐⼂处理有关捐款事宜⼂发收据⼂活动邀请⼂义⼯招募及收集意见的⽤途。本基金会谨遵照上述所说明的⽤途使⽤该等资料。

本基金会在未得到你的同意之前，不会使⽤你的个⼈资料作上述之⽤途。

Privacy Policy

Charity Network endeavors to comply with the requirements set out in the Personal Data (Privacy) Ordinance (Ordinance) to ensure that personal data is properly stored. In order to protect the interests of the data subject, the personal data collected by the Foundation (including your name, telephone number, email address and mailing address) will only be used for fund-raising, processing of donations, issuance of receipts, event invitation, volunteer recruitment and the purpose of collecting opinions. The Foundation will use such information in accordance with the purposes described above.

The Foundation will not use your personal data for the above purposes without your consent.